Dy kushërinj kanadezë, Summy Skim dhe Ben Raddle, papritur pretendojnë një trashëgimi në minierat e Klondike. Ata përballen me shkatërrime, sëmundje, mot ekstrem etj. Rrugës së kthimit për në Montreal, ata zihen në kurth nga një përmbytje. Ben vuan nga një sëmundje, si dhe ka thyer këmbën, ndaj duhet të shkojë në spital,ku i duhet të qëndrojë për disa muaj.
HANIBALI
